“i miosotìs” (poesia e prosa) Ia edizione – giugno / novembre 2006 Premessa I lavori della Giuria, prima individuali e poi collettivi, sono stati particolarmente impegnativi innanzitutto per la qualità dei testi pervenuti. La scelta è stata difficile per cui ci siamo augurati, e ci auguriamo, che giovani autori, particolarmente interessanti e meritevoli di essere inseriti nella nostra piccola collana, continuino a seguire il Premio Mazzacurati-Russo, che nasce in tono minore per l’assoluta insensibilità delle istituzioni del territorio, ma con intenti certi e chiari, evincibili dalla stessa epigrafe dedicatoria. Ma non è detto che non cresca come merita negli anni successivi. La giuria del Premio
Vincitori del Premio con la pubblicazione nella collana “i miosotìs” sono risultati: 1. GIOVANNA FRENE 2. GIAN MARIA ANNOVI 3. DOMENICO BULFARO
Inoltre la d’if, per segnalare e riconoscere i meriti di altri autori partecipanti, ha deciso di pubblicare un port-folio con la scelta di due testi tratti, a cura dei rispettivi autori, dalle raccolte segnalate. La pubblicazione, su cartoncini con interventi grafici di Francesco Guida e raccolti in un contenitore (formato cm. 13 x 26), avrà in copertina un disegno dell’artista napoletano Mario Persico, amico di poeti (Sanguineti, Frasca, Ottonieri, Baino… ) e nostro, e sarà costituita da una tiratura numerata di 250 copie. I sedici segnalati dalla Giuria del Premio con la pubblicazione di due testi per autore nel port-folio (“i fuoricollana”): 1. CARLO BOASSA 2. GUIDO CASERZA 3. CARMINE DE FALCO 4. RITA REGINA FLORIT 5. SONIA GENTILI 6. ANDREA GIGLI 7. GENNARO GRIECO 8. VITTORIO LIBERTI 9. GIULIO MARZAIOLI 10. ADRIANO PADUA 11. ALESSANDRO RAVEGGI 12. ANTONELLA PIZZO 13. ANGELO ROSSI 14. LINA SALVI 15. FEDERICO SCARAMUCCIA 16. MARCO SIMONELLI Agli autori chiediamo, come piccolo contributo, di sottoscrivere l’acquisto di 10 copie a cui assegneremo la numerazione a mano a mano che arriveranno le richieste. Le rimanenti copie potranno o essere richieste in ragione di una per sottoscrittore. Copie non numerate saranno inviate a critici e riviste. Napoli, 28 settembre 2006
p.s.: I lavori della Giuria sono stati ritardanti da varie evenienze (anche di salute), per cui la stampa e la premiazione dovranno necessariamente slittare. Tra l’altro pubblicheremo anche un “miosotìs” in lingua spagnola con traduzione a fronte di concerto con l’Unione latina – sede di Parigi, il cui vincitore decideremo nella prima metà ottobre (cfr. accordi Unione latina – Edizioni d’if)